One meeting, several local dates
Each strip shows the same 24 hours, starting at midnight on the meeting day in the meeting's time zone, as the people in each zone experience it. Green marks their working hours, grey marks night, and the outlined block is the meeting. A meeting can land on a different date for some people; the small +1 or −1 shows that.
Time zones use your browser and operating system's zone data. Suggested slots start every 15 minutes and fit the complete elapsed duration inside everyone's working hours on their working days. Overnight availability belongs to the weekday when the shift starts. A local time inside a daylight-saving gap needs a new time, and a repeated local time needs an offset choice.